Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Die Website speichert Angaben aus Formularen nicht selbst. Die Formulare bereiten lediglich eine E-Mail in Ihrem eigenen E-Mail-Programm vor. Analyse- oder Trackingwerkzeuge werden nicht eingesetzt.

2. Verantwortliche Stelle

Empire – Protect & Care GmbH
Wilmersdorfer Straße 122/123
10627 Berlin
Deutschland

Telefon: +49 (0) 30 99 21 20 87
E-Mail: info@empire-team.de

Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

3. Hosting und Server-Protokolldaten

Diese Website wird über die Plattform Lovable (Lovable Labs Incorporated) bereitgestellt; die Auslieferung erfolgt über ein Content-Delivery-Netzwerk. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch notwendige Daten, die Ihr Browser automatisch übermittelt, insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer fehlerfreien und sicheren Darstellung der Website.

Schriftarten

Die Schriftart „Manrope“ wird lokal mit den Dateien dieser Website ausgeliefert. Zum Laden der Schrift wird keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut.

4. Allgemeine Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, etwa bei Anfragen zu unseren Leistungen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtungen
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen

5. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies verlangen. Danach werden die Daten gelöscht.

6. Kontaktaufnahme per Telefon und E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihr Anliegen), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Anfragen zur Alltagshilfe richten Sie an haushaltshilfe@empire-team.de, Anfragen zur Sicherheit und allgemeine Anfragen an info@empire-team.de. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Kontaktformular

Die Kontakt- und Anfrageformulare dieser Website übertragen keine Daten an einen Server. Nach dem Absenden öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht. Erst wenn Sie diese E-Mail selbst absenden, erhalten wir Ihre Angaben. Für die weitere Verarbeitung gilt Abschnitt 6.

8. Bewerbungen und Bewerberdaten

Auch das Bewerbungsformular bereitet nur eine E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm vor; die Website speichert keine Angaben. Bewerbungen, die uns per E-Mail erreichen, verarbeiten wir zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses. Rechtsgrundlage ist § 26 BDSG in Verbindung mit Art. 88 DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Unterlagen in der Regel spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern keine längere Aufbewahrung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

9. Cookies und technisch notwendige Speicherung

Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Marketingzwecken und legt keine entsprechenden Daten im Speicher Ihres Browsers ab. Formularangaben werden lediglich vorübergehend für die Eingabe und Prüfung auf der geöffneten Seite verwendet, nicht in Cookies, localStorage oder sessionStorage gespeichert.

Für die Wiederherstellung der Scrollposition beim Wechsel zwischen Seiten verwendet die Website den sitzungsbezogenen Browserspeicher (sessionStorage). Gespeichert werden technische Angaben zu Seiten und Scrollpositionen, keine Formularinhalte. Diese Speicherung dient ausschließlich der Navigation.

10. Eingesetzte Analyse- und Drittanbieter

Analyse- oder Trackingdienste werden nicht eingesetzt. Die Website und ihre Bilddateien werden über den Hostinganbieter und ein Content-Delivery-Netzwerk ausgeliefert. Dabei werden technisch notwendige Verbindungsdaten übermittelt. Die Schriftdateien sind lokal eingebunden. Videos, Karten oder Inhalte sozialer Netzwerke sind nicht eingebunden.

11. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

12. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Empfänger personenbezogener Daten sind der Hostinganbieter und der Anbieter des Content-Delivery-Netzwerks (Abschnitt 3) sowie der Anbieter unseres E-Mail-Postfachs, über den eingehende E-Mails empfangen werden. Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur, wenn eine gesetzliche Pflicht besteht oder Sie eingewilligt haben.

13. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu an info@empire-team.de.

14. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

15. Stand der Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026